Tuzak!

Tom’un köpeği Jacko çok akıllıdır. Çiftliğin üzerindeki tepelerde, tehlikeli maden ocakları olduğundan da haberi vardır. Bir gün, Jacko ortadan kaybolunca Tom bir şeylerin ters gittiğini anlar. Fakat Tom’un tek başına tepelere çıkması yasaktır ve hava da gittikçe kötüleşmektedir...